Etiket: versus

Ana Sayfa / versus
Dogville
Etkinlik

Dogville

Künye Yazan: Lars Von Trier Çeviren: Nazlı Gözde Yolcu Uyarlayan / Yöneten: Kayhan Berkin Reji Asistanı : Semih Değirmenci Dekor & Poster tasarım : Gökhan Kodalak Kostüm tasarım : Meltem Çakmak Ses tasarım : Joe Conchie Işık tasarım : Yüksel Aymaz Oyuncular : Cantürk Çolak, Cenk Doğar, Ece Çeşmioğlu, Esra Yaşar, Gökhan Gürün, Güzide Arslan,...

Dogville
Etkinlik

Dogville

Künye Yazan: Lars Von Trier Çeviren: Nazlı Gözde Yolcu Uyarlayan / Yöneten: Kayhan Berkin Reji Asistanı : Semih Değirmenci Dekor & Poster tasarım : Gökhan Kodalak Kostüm tasarım : Meltem Çakmak Ses tasarım : Joe Conchie Işık tasarım : Yüksel Aymaz Oyuncular : Cantürk Çolak, Cenk Doğar, Ece Çeşmioğlu, Esra Yaşar, Gökhan Gürün, Güzide Arslan,...

Dogville
Etkinlik

Dogville

Künye Yazan: Lars Von Trier Çeviren: Nazlı Gözde Yolcu Uyarlayan / Yöneten: Kayhan Berkin Reji Asistanı : Semih Değirmenci Dekor & Poster tasarım : Gökhan Kodalak Kostüm tasarım : Meltem Çakmak Ses tasarım : Joe Conchie Işık tasarım : Yüksel Aymaz Oyuncular : Cantürk Çolak, Cenk Doğar, Ece Çeşmioğlu, Esra Yaşar, Gökhan Gürün, Güzide Arslan,...

Dogville
Yazı

Dogville

Künye Yazan: Lars Von Trier Çeviren: Nazlı Gözde Yolcu Uyarlayan / Yöneten: Kayhan Berkin Reji Asistanı : Semih Değirmenci Dekor & Poster Tasarım : Gökhan Kodalak Kostüm tasarım : Meltem Çakmak Ses tasarım : Joe Conchie Oyuncular : Cantürk Çolak,Cenk Doğar,Ece Çeşmioğlu,Esra Yaşar,Güzide Arslan,Gökhan Gürün,Mehmet Yılmaz,Müfit Aytekin,Nihan Aypolat,Olcay Yusufoğlu,Rüzgar Aksoy Vtr Oyuncusu : Şerif Erol...

Filhakikat Röportaj
Yazı

Filhakikat Röportaj

  KAYHAN BERKİN: FAZLALAŞMAKTAN KORKMAMAK LAZIM Yönetmen, oyuncu, Versus’un kurucularından ve sanat yönetmenliğini de üstlenen Kayhan Berkin ile oyun yönetmeyi, Türk Tiyatrosu’nun bugününü ve Versus’u konuştuk.    Genç yaşta tiyatro kurmak bir risk olarak değerlendirilebilir mi? Versus’un kuruluş hikayesi nedir? Versus’u kurduğumuz zaman “genç yaşta tiyatro kurayım” diye düşünmedim. O dönem Metin Hoca (Balay) ve...

Etkinlik

KANLI DÜĞÜN

    Toplumsal baskılara karşı aşk ve tutkunun direnişini öne çıkartmayı ve Lorca’ya da bir saygı duruşunda bulunmayı amaçlayan Versus yorumu, derin gerçeğin ancak şiirsel bir dille ortaya çıkarılabileceğini savunuyor. Lorca’nın şiirine “Endülüs” tavrı ile bir sahne dili yaratmaya çalışıyor. Roza Hakmen’in çevirisini Metin Balay yönetiyor. Hakan Dündar’ın çevre düzenini Ceren Karahan kostümleriyle tamamlıyor. Oyunun...

Etkinlik

HAMLET

TANITIM   Büyüklerin dünyasında telef olan gençlerin trajedisi. Olmak, ya da katil olmak, ya da olmamak, ya da ne olmak ? Günümüzün en yaygın trendi “izlemenin izlenmesi”. Ama bizzat kendi gözlerinizle! İstemedikleri ve beğenmedikleri bir dünyaya mahkum olan genç insanların yürek paralayan öyküleri

Yazı

Tiyatro Tiyatro Dergisi / Ayçe Özyiğit / Hamlet Yazısı

Çürümüş Artık Danimarka Krallığı 3. sezonunda, yine bizlere çığlıklarını duyurmaya çalışan bir oyunumuz var sahnede. Telef olan yaşamlar, harcanmış hayatlar başrolde bu oyunda. Kandırma, mücadele etme, kaybetme var her sokakta. Umut yok. Mutluluk yok. İyilik hiç yok. Günahlar var. Hırslar var. Çürüyen bir şeyler var. -Danimarka Krallığında… Belki de yaşanılan tüm hayatlarda. Hamlet. Biz bu...

Yazı

Yeni Tiyatro Dergisi 5. Emek ve Başarı Ödülleri / Yılın en iyi hareket ve dans düzeni: Melek Yel, Kanlı Düğün

  -2017 tiyatro mevsiminin son günlerinde tiyatro ödülleri de birbiri ardına belirlenmeye başladı. Yeni Tiyatro Dergisi 5. Emek ve Başarı Ödülleri görkemli bir törenle kazananlarını ödüllendirdi. Ödüller, Beşiktaş Belediyesi Fulya Sanat Merkezi’nde 5 Mayıs’ta gerçekleştirilen bir törenle sahiplerine verildi. Derginin onuncu, ödüllerin beşinci yılının kutlandığı törende; 1 Onur Ödülü, 7 Emek Ödülü, 8 Özel Ödül...

Yazı

17. Direklerarası Seyirci Tiyatro Ödülleri Belli Oldu / En İyi Koreografi: Melek Yel, Kanlı Düğün

XVII. Direklerarası Seyirci Ödülleri İstanbul Ödülleri sahipleri bugün açıklandı. Ödül Töreni 19 Nisan Çarşamba günü Kozyatağı Kültür Merkezi’nde gerçekleşecek. En İyi Koreografi Koreografi: Melek Yel, Kanlı Düğün, Versus Tiyatro En İyi Özgün Tiyatro Müziği: Çağrı Beklen, Oyun Atölyesi En İyi Efekt Tasarımı: Erhan Aşar, Karıncalar _ Bir Savaş Vardı, İBB Şehir Tiyatroları En İyi Işık Tasarımı: Önder Arık, Coriolanus, İstanbul Devlet...

Yazı

5. Yeni Tiyatro Emek ve Başarı Ödülleri’nin adayları açıklandı / Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorum 4 Dalda Aday

5. Yeni Tiyatro Emek ve Başarı Ödülleri’nin adayları açıklandı 07.04.2017 22:46 KÜLTÜR SANAT Bu yıl 5. kez düzenlenecek olan Yeni Tiyatro Emek ve Başarı Ödülleri’nin adayları belli oldu. Beşiktaş Belediyesi’nin ev sahipliğinde Ulus Meyve Bahçesi’nde gerçekleşen basın toplantısında Yeni Tiyatro Dergisi Koordinatörü Yetkin Yüksel’in yaptığı açılış konuşmasının ardından Jüri üst kurulu ve Yeni Tiyatro Dergisi Genel...

Yazı

Milliyet Sanat / Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorum

Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorumKonser21 Şubat 2017 Salı | 20:30Şehir: İstanbul Avrupa Adres: Çevre Tİyatrosu İletişim: http://www.biletix.com/etkinlik/UJX01/TURKIYE/tr Etkinlik Hakkında “Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorum”, 21 Şubat’ta Semaver Kumpanya’da saat 20:30’da sahneleniyor.“Bir hamam. 9 kadın. 9 farklı hikaye…” Klasik tiyatro metinlerine getirdiği özgün yorumlarla tanınan Versus Tiyatro tarafından sahneye konan “Bu Yaşta Hala Saklanarak...

Yazı

Karar / Erkut Tezerdi / “Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorum ” yazısı

Dokuz kadın hamamda erkek baskısını ‘yıkıyor’ 01.05.2017 Pazartesi 03:24 – Son Güncelleme: 01.05.2017 Pazartesi 11:55 Cezayirli yazar Rayhana Obermeyer tarafından kaleme alınan ‘Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorum’ adlı oyunu Versus Tiyatro oyuncuları sahneye taşıdı. Dokuz kadın hamamda bir araya geliyor, erkek egemen bir toplumda yaşadıkları fiziksel ve ruhsal şiddet anlatılıyor. Eşitliğin vurgulandığı oyunda “Eğer ezilenin...

Yazı

Duvar Gazetesi / Soner Sert & Kayhan Berkin röportajı

Soner Sert  soner_sert17@hotmail.com DUVAR – 2014 yılı Ocak ayında “Vietnam’a Sevgiler” oyunu ile ilk gösterimini yapan “Versus Tiyatro”, Kayhan Berkin, Metin Balay ve Kubilay Çamlıdağ tarafından kuruldu. O günden bugüne yedi oyun üreten “Versus Tiyatro”nun yeni oyunu Cezayirli yazar Rayhana’nın yazdığı “Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorum”u, oyunun yönetmeni Kayhan Berkin ile konuştuk. Ödeneksiz tiyatro yapmanın...

Yazı

Aydınlık Gazetesi / Turgay Oğuz Metin Balay röportajı

http://www.aydinlikgazete.com/bir-genclik-tragedyasi-hamlet-roportaj,102.html ‘Güç ilişkilerine dayalı bir dünyanın temel kuralı, en güçlü olabilmek için diğerlerinin gizlice izlenmesi’ Turgay Oğuz 2014 yılında bir araya gelen Metin Balay, Kubilay Çamlıdağ ve Kayhan Berkin tarafından kurulan Versus Tiyatro, kuruluşunun ilk yılında sahneye koydukları açılış oyunları ‘Vietnam’a Sevgiler’ ile sanat hayatına merhaba dedi. Aynı yıl içinde ikinci projeleri ‘Woyzeck’i başarılı bir...

Yazı

BirGün / Berna Ataoğlu / Hamlet Eleştiri Yazısı

  Oyun oyun içinde, izliyoruz, izleniyoruz: “Hamlet” BERNA ATAOĞLU bernaataoglu@gmail.com http://www.birgun.net/haber-detay/oyun-oyun-icinde-izliyoruz-izleniyoruz-hamlet-101190.html Gelmiş geçmiş en iyi tiyatro metinlerinden biri olduğu söylenir Shakespeare tarafından kaleme alınan Hamlet’in. Neden yüzyıllar geçmesine rağmen hala aynı heyecanla izliyoruz , neden her yıl bir çok ülkede tekrar tekrar sahneleniyor bu oyun? Shakespeare gibi bir dehanın ürünü olmasının etkisi büyük kuşkusuz. Fakat...

Yazı

Bianet / Nurten Demirbaş / Hamlet Eleştiri Yazısı

    http://bianet.org/biamag/sanat/171122-kokusmus-bir-sey-var-dunyada Ölülerin izleri silinebilir mi? İnsan, cinayetleri yok sayarak, hayata hiç bir şey olmamış gibi devam edebilir mi? Peki izlenmek? Üstelik ölüleri izlemek zorunda iken, izlenmek? İnsan böylesine incelikli bir kurgunun parçası olmuşken; toplumsal bellek nasıl bir unutturma politikası ile karşı karşıya? Kötü kokular yükselirken, çiçek koklar gibi koşup eğlenmemizi öngörenler, nasıl bir...

Yazı

Tiyatro Zamanı / Hamlet / İnceleme Yazısı

Hamlet / Qelender Memmedli İncelemesi “Hamlet”i izliyorduk gözlerimiz açık… Yıllardan beri gelen ve her ülkede oynanan alışıla gelmiş, izlemesi ve izletmesi için sadece isminin yeterli olacağı bir oyundan bahsedeceğim. Daha doğrusu bu işi başlatanın,meydana getirenin isminin yeterli olduğunu da diyebiliriz. William Shakespeare! Oyun: “HAMLET”! Mekan: TALİMHANE   “Hamlet” hakkında birşeyler anlatmak oyuna gitmeden kafamda çok...

Yazı

Melih Anık / Hamlet / Eleştiri Yazısı

Versus Tiyatro Hamlet ile Oyalanmış Tiyatro ile ilgilenip de Hamlet’i bilmeyen kaldı mı? Ama gene de vazgeçilemiyor. Şimdi Shakespeare ile bir mücadele çağındayız. Bence bu, Shakespeare ile düello etmek anlamına geliyor. Versus Tiyatro da ‘bir de ben yapayım’ demiş. ‘Herkes yaptı benim neyim eksik’ demiş de olabilir. Versus Tiyatro demiş ki: “Büyüklerin dünyasında telef olan...